Ein lyrisch-musikalischer Abend

Wir freuen uns Ihnen wieder herzlich zu unserem arabischen Abend am Samstag den 20. Dezember um 19:00 Uhr einladen zu dürfen.

Arabischer Abend

Ein lyrisch-musikalischer Abend

"As the Land is the Language"

Die Erde fasst uns nicht mehr
Sie pfercht uns in den letzten Durchgang
Wir reißen uns die Glieder ab, um hindurchzukommen
Wohin sollen wir fliehen..... nach der letzten Grenze?
Wohin sollen die Vögel fliegen..... nach dem letzten Himmel?
(Mahmoud Darwish)

Der Abend beginnt mit dem Film "As the Land is the Language", einem Dokumentarfilm über den palästinensischen Dichter Mahmoud Darwish in arabischer Originalfassung mit englischen Untertiteln. Mahmoud Darwish gilt als einer der größten palästinensischen Dichter. Obgleich er einen israelischen Reisepass besitzt, hat er Jahrzehnte in Amman, Paris, Kairo und Beirut verbracht. Die marokkanisch-arabische Jüdin Simone Bitton folgt Darwish durch die Stationen seines Exils, aber auch nach Palästina, wo das Leben sowohl äußerlich als auch spirituell massiv eingeschränkt wird. Im Anschluss an den Film folgt eine auf Deutsch gehaltene Gedichtsrezitation mit untermalender arabischer Live - Musik, gespielt auf der Laute.

Samstag, 20. Dezember 2003. 19:00Uhr

Afro-Asiatisches Institut, Großer Saal
Türkenstrasse 3,1090 Wien
Eintritt Frei

Veranstalter: Arabischer Palästina-Club
Weitere Informationen unter www.intifada.at