Österreichische Erstaufführung des Films "Erzähl, Vögelchen, erzähl"

28.05.2008

Diskussion mit der Regisseurin Arab Lotfi

Sonntag 1. Juni, 19:00 Uhr
Österreichisch-Arabisches Kulturzentrum OKAZ
Gusshausstr. 14/3
1040 Wien

Die Dokumentation zeigt das Leben von fünf palästinensischen Widerstandskämpferinnen der ersten Stunde. Inspiriert von Jamila Bouhreid, der Widerstandskämpferin im algerischen Unabhängigkeitskrieg, deren brutale Folterung durch die französische Besatzung seinerzeit Wellen geschlagen hatte und zum Skandal geworden war, der zur Beschleunigung des französischen Abzugs beitrug, schlossen sich die jungen Palästinenserinnen der Widerstandsbewegung an. In der Dokumentation der libanesischen Regisseurin Arab Lotfi erzählen Leila Khaled, Rasmiyya Oudeh, Teresa Halasa, Raschida Obeid und Aisha Oudeh über ihre persönliche Geschichte und die Beweggründen, die sie zur politische Aktivität brachten.

Leila Khaled beteiligte sich 1968 an zwei Flugzeugsentführungen, welche zum ersten Mal die Palästina-Frage in den Mittelpunkt der internationalen Aufmerksamkeit stellte.
Rasmiyya Oudeh, eine Kämpferin der Untergrundbewegung im besetzten Westjordanland, rätselt über ihre Verhaftung und Folter durch die israelischen Besatzungstruppen.

Filmvorführung in Anwesenheit der Regisseurin Arab Lotfi, danach Diskussion. Arab Lotfi ist Journalistin und Regisseurin. Sie wurde 1953 in Sidon, Libanon geboren. Ihr Lebenslauf ist vom politischen Engagement, nicht nur im künstlerischen Sinne gekennzeichnet. Palästina, die soziale Frage in der arabischen Welt, die Lage der Frauen und schließlich die kulturelle Vielfältigkeit der Region bilden die Hauptsäulen ihrer Werke. Selbst eine politische Aktivistin, die ihr Leben zwischen Kairo und Beirut verbrachte, dokumentiert sie in ihrem neuen Film "Erzähl Vögelchen, Erzähl" das Leben von palästinensischen Freiheitskämpferinnen, die in den 70er Jahren durch ihre Aktionen erstmals die Aufmerksamkeit der Welt auf die Palästina-Frage ziehen konnten. Arab Lotfi zählt heute zu den prominentesten weiblichen Figuren des Filmgenres der arabischen Politdokumentation.

Werke von Arab Lotfi:

Cinema: Directorship
and Montage

2006: Director,"Dark room Radiant life", documentary film, 62
minutes,

 Produced by Egyptian film institute  

2005: Director, "playing with democracy", documentary film, 53
minutes,

 Produced by O3
Productions 

2004:  Director, Al-Hajj Madbouly,
documentary episode, 60 minutes, Under the Spotlights Series, produced by
Orbid.

2004:  Director, Ahmad
Gaber
, documentary episode, 60 minutes, under the

Spotlights Series, produced by Orbid.

2003: Director, Tayr Al-Hathar (Bird of
Prudence)
, documentary film, 60 minutes, on the writer and poet Ibrahim
Nasrallah, produced by Mer'ah Media.

2001: Director, Hekayat Men Ghaza
(Stories from Gaza)
, documentary film, 60 minutes, on poet and political
activist May Sayegh, produced by Mer'ah Media.

2000: Director, Zyara Qasira (Short
Visit)
, documentary film, 70 minutes, independent production.

1999: Director, Al-Farah Masry (The
Egyptian Wedding),
documentary film, 38 minutes, produced by the Satellite
Nile Specialized Channels.

1998: Director, Rango, documentary
film, 40 minutes, produced by the Satellite Nile Specialized Channels.

1998: Director, Saba' Layali Wa Sobheya
(Seven Nights and a dawn)
, documentary film, 50 minutes, produced by the
Satellite Nile Specialized Channels.

1993: Director, Mer'ah Gamila (Jamila's
Mirror)
, documentary film, 25 minutes, produced by the British Channel
Four.

1991: Director, Bawabat Al-Fawqa (The
upper Gate)
, documentary film, 90 minutes, (16 mm cinema), prizewinner:

- Prize of the Arab Documentary filmmakers Union, International Ismailiya
Festival, Egypt, 1991.

- Silver Prize,
Damascus International Festival, Syria, 1992.

- Screening in a seminar held in Ausberg, Germany, 1991.

- Invited by director Youssef Shahin for screening in Bastia Cinema
Festival, Italy. (Did not participate due to the delay in copy production.