Solidarità© Comità© de lutte contre la mondialisation capitaliste
Jeudi 15 mai 2003
Rapport sur l´enlà¨vement et l´atroce torture de Rachid CHRII
Mohamed Rachid Chrii (nà© le 03 /02 /1965) le secrà©taire gà©nà©rale du syndicat des ouvriers, employà©(e)s et Cadres des communes locales, membre du bureau locale de l´ Association marocaine des droits humains, membre du Comità© solidarità© contre la mondialisation capitaliste, et activiste civique du quartier Saniat, un quartier populaire, qui a à©tà© le thà©à¢tre de plusieurs Manif contre la guerre, contre l`abus de pouvoir de la police judiciaire...:
A à©tà© sauvagement torturà© aprà¨s sa dà©tention, le22/04/2003, battu violemment lors de son arrestation et enlà¨vement, il a à©tà© emmenà© à une " Maison " puis au commissariat de police, il a à©tà© mis à nu, frappà© par une vingtaine de tortionnaires dans diffà©rentes parties de son corps, notamment son appareil gà©nital, ils lui ont introduit un bà¢ton dans son derrià¨re, Rachid a eu le malheur de subir " la bouteille " (forme de torture, fameuse au Maroc, qui consiste à faire asseoir le torturà© par force sur une bouteille de telle faà§on à ce qu´elle pà©nà¨tre dans son derrià¨re), il a à©tà© à©lectrocutà© dans diffà©rentes parties de son corps d´où de multiples là©sions, brà»lures et traumatismes notamment crà¢nien, le tampon de l´une de ses oreilles à à©tà© perforà©. (Un des mà©decin l´a dit officieusement, mais il n´a pas eu le courage de mettre à§a dans un rapport).
Le 23/04/2003, il est transportà© sur ordre du procureur en comma à l`hà´pital Mohamed V à Safi.
Les mà©decins ont à©tà© intimidà©s par les policiers, afin de masquer l´extràªme gravità© des supplices qui lui ont à©tà© infligà©. Un des policiers a eu " la bontà© " de rà©à©crire les mà©dicaments que doit prendre Rachid, sur un mouchoir kleenex de peur de dà©livrer une preuve à sa famille. Les mà©decins và©reux ont jugà©s que son à©tat n´est pas grave! En fin de l´aprà¨s ils l´ont emmenà©s à la prison !
Des manifs et marches sont en cours, dans son quartier, devant le tribunal, devant l`hà´pital .et au sein du sià¨ge de la commune locale Safi Zaouïa lieu de son travail avec grà¨ve des ouvriers et employà©s de la commune.
Le 21/04/2003 : intervention musclà©e des agents de la police dans le quartier populaire Saniat, sous prà©texte de chercher des dealers. La police a arràªtà© un prà©sumà© " recherchà© ", menottes dans les mains il a à©tà© matraquà© violemment. Mohamed Rachid CHRII et un autre membre de l´AMDH intervient, pour attirer l´attention des policiers, sur le fait qu´une fois un citoyen arràªtà© ne doit pas àªtre battu. Les habitants du quartier ont manifestà© leur indignation et la scà¨ne s´est terminà©e par un renfort sans prà©cà©dent des forces anti à©meutes, une vraie guerre a à©tà© menà©e contre les habitants, les forces de " l´ordre " n´ont à©pargnà© ni enfant ni femmes, et beaucoup de jeunes ont à©tà© arràªtà©.
Le 22/04/2003 : matin, l´enlà¨vement de Mohamed Rachid CHRII prà¨s du lieu de son travail. Il a à©tà© sauvagement tabassà© par 5 policiers, il l´ont emmenà©, les yeux bandà©s à une " maison " où il a à©tà© torturà© et interrogà© à propos de ses actività©s militantes par les agents de la R.G et la D.S.T.
12 h30mm : les habitants du quartier Saniat ont organisà© une marche de protestation au sein de ce dernier, acclamant des slogans contre la rà©pression, et demandant la libà©ration de Rachid.
15h : Grà¨ve des fonctionnaire de la commune locale Safi-Zaouia, et sit-in dans le sià¨ge de cette dernià¨re, organisà©s par le syndicat.
17h les grà©vistes et bon nombre de citoyens, ont marchà©s vers la les locaux de la P.J, la marche a à©tà© stoppà©e par la police, pour reprendre la direction de la commune.
Le 23/04/2003 : 8h30, sit-in devant le tribunal de premià¨re instance, citoyens et militants banderoles et pancartes, demandant la libà©ration immà©diate de Mohamed Rachid CHRII " abas le rà©gime tortionnaire ", " pour un tribunal populaire, contre les tribunaux makhzeniens "
Le 24/04/2003 un sit-in devant le sià¨ge de l´Association Marocaine des Droits Humains à Safi, y ont à©tà© prà©sent des membres du bureau central de l´A.M.D.H, des militants syndicalistes, associatifs, quelques reprà©sentants de quelques partis politiques et beaucoup de citoyens, la prà©sence des femmes et des jeunes à©taient notoire.
Une marche organisà©e par l´Association Nationale des Diplà´mà©s Chà´meurs du Maroc, a rejoint le sit-in, et une immense marche a sillonnà©e les principales artà¨res de la ville, jusqu´au commissariat où il a à©tà© torturà© et observer un deuxià¨me sit-in. Les participants criaient des slogans contre le rà©gime tortionnaire, contre le la police judiciaire, la privatisation ,la guerre……
Le 25/04/2003, vers 15 h 45mm, la cour a refusà©e, tout les demandes formulà©es par la dà©fense, sa mise en libertà© provisoire, comme elle a refusà©e l´expertise mà©dicale, et son transport à l´hà´pital. (Les policiers ont interdit l´accà¨s au tribunal màªme à la famille de Rachid).
Le Comble : Il est accusà© de vendre du Hachich, de la protection des dealers, et l´incitation à la rà©bellion.
Les citoyens qui ont à©tà© trà¨s trà¨s nombreux, et militants, syndicaux, associatifs, politiques, ont observà© un sit-in devant le tribunal de 8 h 30 à 16 h, bon nombre d´associations, syndicats, groupes d´attac ont pris la parole pour dà©noncer les procà©dà©s de la cour, de la police, la corruption, la rà©pression, la guerre, la privatisation……..
Une marche encore plus immense à pris le chemin à 16 h, vers le sià¨ge de l´AMDH, en passant par, la " wilaya " (sià¨ge du gouverneur) des slogans le mettant en cause, par la prà©fecture, la ville nouvelle, l´hà´pital (là aussi des slogans dà©nonà§ant les mà©decins corrompus). Devant le sià©ge de l´AMDH un autre sit-in jusqu´à 19h 30mm.
Le 27/04/2003 : 16h, le syndicat des ouvriers fonctionnaires et cadre des communes locales (C.D T) a appelà© à un rassemblement au sià¨ge de la C.D.T, les prà©sents à©taient nombreux ,ont pris la parole, pour manifester leur soutien, demander la libà©ration de Mohamed Rachid CHRII et la traduction de ses tortionnaires devant la justice :
- le syndicat national des ouvriers, fonctionnaires et cadres des communes locales
-L´union locale de la C.D.T
-L´Association Marocaine des Droits Humains
-L´Association Nationale des Diplà´mà©s Chà´meurs du Maroc
-Le parti d´avant-gardes dà©mocratique socialiste
-Le mouvement pour la dà©mocratie
-Le congrà¨s national Ittihadi
-le syndicat national des enseignants (section Chemmaia)
-Le syndicat autonome des professions de l´enseignement
-La Voie Dà©mocratique
-Le syndicat de l´agriculture (UMT)
-Le Syndicat national de phosphates
-La gauche Socialiste Unifià©e
Une marche encore plus grande, sillonna la ville en direction du sià¨ge centrale de la police judiciaire, puis un sit-in devant ce dernier, des slogans dà©nonà§ant le rà©gime tortionnaire , la rà©pression, la corruption .
Ont pris la parole, durant la marche et sit-in le prà©sident de l´AMDH section Safi, un ancien dà©tenu politique, un membre du bureau national du syndicat national de la justice (licencià© pour avoir participer à une manif de soutien au peuple palestinien l´an dernier).
La marche a pris fin, à 19h40mm devant les remparts de l´ancienne ville en se donnant rendez-vous le mercredi 30/04/2003 à 14 h 30 mm devant le tribunal.
Le 28/04/2003 : Rachid entame une grà¨ve de faim illimità©e malgrà© son à©tat de santà© alarmant. Sit-in au quartier Saniat, devant la maison de Mohamed Rachid CHRII.
Le 29 sit-in au quartier Saniat, devant la maison de Mohamed Rachid CHRII.
Le30/04/2003 :14 h 30mm, sit-in devant le tribunal, slogans contre la rà©pression, la corruption, la privatisation, pour la libà©ration immà©diate et inconditionnelle de M.R.CHRII, communiquà©s de soutien de diffà©rentes associations et organisation y compris un communiquà© signà© par le cercle politique d´ " AL ADL WA AL IHSANE " (parti islamiste).
15 h : Traduction de M.R.CHRII devant la cour dans un à©tat critique, changement de juge, interdiction de l´accà¨s au tribunal. CHRII a à©tà© assistà© par un bon nombre d´avocats, venus de diffà©rentes rà©gions, parmi eux l´ancien prà©sident de l´AMDH bà¢tonnier Abderrahmane BENAMROU de Rabat.
La cour a à©tà© finalement contrainte d´acceptà©e une contre expertise mà©dicale (rien ne garantie que les mà©decins dà©signà©s par la cour ne seront pas intimidà©s par les agents de la DST et de la RG) mais a refusà©e la mise en libertà© provisoire, ainsi que le transport de CHRII à l´hà´pital.
17 h 20mm : une marche, encore plus grande, vers le sià¨ge de l´AMDH, qui s´arràªta devant la " Wilaya " (sià¨ge du gouverneur de la rà©gion) pour dà©noncer les pratiques rà©pressive, devant l´hà´pital pour dà©noncer la corruption des mà©decins, pour prendre fin au sià¨ge de l´AMDH, aprà¨s la lecture d´un communiquà© de l´AMDH de Marrakech, et la prise de parole d´un maà®tre de la dà©fense de Rachid appartenant à cette dernià¨re.
NB : Ce jour là , le conseil communal de Safi-Zaouia, a votà© à l´unanimità©, pour la privatisation du secteur des ordures, CHRII à©tait l´un des fervents militants contre cette privatisation !
Le Premier Mai 2003 :9 h, Rassemblement devant l´AMDH, puis une marche qui rejoignit celui de la CDT, pour marcher solidairement et unitairement, dans le màªme dà©filà©, CHRII à©tait toujours, et beaucoup plus prà©sent parmi la classe ouvrià¨re, et il le serra toujours, malgrà© son absence physique.
Le 05/05/2003 : Sit-in à Dar bouaaouda au quartier Zaouïa (quartier populaire au sud de Safi), hurlant les màªme slogans, puis une marche qui sillonna ce dernier et le quartier Course (lui aussi un quartier populaire), un autre sit-in, un membre de l´AMDH a pris la parole pour expliquer les vraies raisons de la rà©pression qui s´est abattu sur Chrii (ses combats, avec ses camarades de l´AMDH, pour la dignità© des citoyens, notamment contre la corruption de la police, falsification des PV, torture, Contrainte d´ancien dealers repentis a vendre le hachich (drogue) à leur profit…….. ; ses combat, avec ses camarades syndicalistes, au sein de son syndicat contre la privatisation, pour les revendication des ouvriers et fonctionnaire des communes locales …….; ses combats, avec ses camarades altermondialistes de " Solidarità© ", contre la mondialisation capitaliste) il a demandà© au citoyens prà©sent d´àªtre nombreux au sit-in prà©vu le 09/05/2003 devant le tribunal. La marche a pris fin devant le cafà© ISSAM là où il a à©tà© enlevà©.
Le 06/05/2003 : sit-in au souk (marchà©) de Biada (quartier populaire au nord de Safi), a pris la parole un membre de l´AMDH ainsi qu´un membre du syndicat des ouvriers, fonctionnaires et cadres des communes locales, pour dà©noncà© l´enlà¨vement de Chrii et les vraies raisons de cet enlà¨vement.
Le 08/05/2003 : sit-in au quartier Saniat, devant la maison de la famille de Rachid. Slogans, ont pris la parole les membres de l´AMDH, de diffà©rents syndicats et associations, notamment, le syndicat national des ouvriers, fonctionnaires et cadres des communes locales, l´association Nationale des Diplà´mà©s Chà´meurs du Maroc, messages de solidarità© venant de France, d´Allemagne, de Tunisie et des quatre coints du Maroc, les prà©sents à©taient trà¨s nombreux.
Le 09/05/2003 : 14 h 30mm, sit-in devant le tribunal, une immense foule de manifestants, les màªmes slogans ainsi des que des slogans de solidarità© avec Ali LAMRABET (directeur de publication de " DEMAIN MAGAZINE " et " DOUMANE " qui a entamà© une grà¨ve de faim pour valoir ses droits de publier ses deux publications satiriques, quitter le territoire librement...etc.) pancartes et banderoles. Chrii à©tait assistà© par un bon nombre d´avocats, parmi eux, des figures de proue des dà©fenseurs des droits humains, le bà¢tonnier Abderrahmane BENAMROU dà©jà cità© ci-dessus, maà®tre Khaled SEFIANI, maà®tre TARIK, maà®tre A. CHAOUCH, et bien d´autres, il ont dà©moli le P.V de la P.J ( seul un aveugle ne pouvait pas voir le non fondu de ce P.V) surtout dans l´absence de toute preuve matà©rielle, les tà©moins à charges ont nià© totalement toute implication de CHRII, mieux encore ils ont dà©clarà© qu´ils à©taient intimidà©s par les agents de la police judiciaire, et le procureur ( en contrepartie d´une somme d´argent et d´une rà©duction de peine, sinon une lourde condamnation et bien d´autres choses…… !!?) Finalement au environ de minuit, la cour a dà©cidà©e d´ajourner son verdict au " Mardi 13 "/05/2003. .Bon nombre de manifestants, pendant presque dix heures, à©taient toujours là , hurlant leurs slogans, bougies en mains.
Le màªme jour : un sit-in, organisà© par l´AMDH à Rabat, de 11 h à midi, devant le sià¨ge du ministà¨re de la " justice ", [ un collectif de soutien s´est constituà© pour demander la libà©ration immà©diate du militant et syndicaliste de Safi et le jugement de ses tortionnaires. Ce collectif est composà© d´une mosaïque de reprà©sentants de partis politiques (GSU, ENNAHJ, PADS, CNI) de syndicats (CDT, syndicat des employà©s des communes dont CHRII est le secrà©taire de la section de Safi) et d´ONG],[Le comità© d´organisation a profità© de cette occasion pour introduire une demande officielle :celle du dà©part de Mohamed Bouzoubaà , le ministre socialiste de la justice. Une dà©marche inà©dite, dans un pays où les ministres ne dà©missionnent toujours pas.] (Voir Le journal Hebdomadaire № 111du 10 au 16 mai 2003)
Le " Mardi 13 "/05/2003, le verdict tombe le matin à l´insu de tout le monde, un an et demi (dix huit mois) de prison ferme et quatre mille dirhams d´amende, la cour n´a pas retenue les deux charges concernant la drogue, mais elle a retenue les cinq autre charge :
- Entrave (humiliation !) aux fonctionnaires publiques (les policiers) dans l´exercice de leurs fonctions (torturer les citoyens) avec violence.
-Tentative de faire à©vader un criminel de la dà©tention et de la recherche.
-Port d´arme dans des conditions qui peuvent nuire aux personnes et à la sà©curità© publique.
-Complicità© dans l´humiliation de fonctionnaires publiques dans l´exercice de leurs fonctions, avec violence.
-Rà©bellion.
L´aprà¨s midi un sit in devant le tribunal de 14 h30 à 5h, les manifestants hurlaient leur indignation et leur colà¨re.
Le mercredi 14/05/2003 sit in devant le locale de l´AMDH, les manifestants n´arràªtaient toujours pas de hurler leur indignation, les militants, eux aussi, n´arràªtaient pas d´expliquer la vraie nature rà©pressive du rà©gime politique, les vrais raisons de l´enlà¨vement, la dà©tention et le verdict prononcà©, les bavures de la police, la corruption de la P.J,des procureurs , des juges……..
Et la bataille continue, et continuera toujours jusqu`à l´instauration d´un autre Maroc, d´un autre Monde juste, digne et à©galitaire.
Pour envoyer votre protestation, demander la libà©ration immà©diate de Mohamed Rachid CHRII, voici les numà©ros de Fax :
Premier ministre 00 212 37 76 99 95
Ministre de l´intà©rieur 00 212 37 76 20 56
Ministre des Droits de l´Homme 00 212 37 67 20 18
Gouverneur de la rà©gion Doukkala-Abda 00212 44 62 47 41, 00212 44 62 00 61
En hommage aux citoyen(ne)s et militant(e)s de Safi.
Safi : Le 15 mai 2003
N.B : prià¨re de nous informer de vos actions
UNE ACTION DE VOTRE PART PEUT CONTRIBUER A CHANGER LA VIE DE TOUTE UN PEUPLE, SINON D´UN HOMME.