Refusons Cette Nouvelle Injustice !
Les citoyens basques Asier Arronategi (naturalisà© Mexicain), Jon Artola, Asun Gorrotxategi, Joseba Urkijo, Felix Garcia et Ernesto Alberdi mà¨nent actuellement une grà¨ve de la faim dans leurs cellules du " Reclutorio Norte " de Mexico, district fà©dà©ral. Sur eux tous pà¨sent un ordre d´extradition de la justice espagnole ; l´accusation de blanchiment d´argent en faveur de l´organisation armà©e ETA ne repose sur aucun argument et s´explique uniquement par la persà©cution et la rà©pression menà©es par l´à©tat espagnol con l´indà©pendantisme basque.
Le cas de ces six rà©fugià©s politiques basques tous enracinà©s au Mexique s´est transformà© en và©ritable scandale qui inonde quotidiennement les Unes de la presse aztà¨que.
Il y a quelques jours, le quotidien prestigieux La Jornada a rà©và©là© que " l´ambassadrice d´Espagne au Mexique, Cristina Barrios Almazor, a donnà© le 16 juillet 2003 une fausse information à la Direction Gà©nà©rale des Affaires Juridiques du Secrà©tariat des Relations Extà©rieures (SRE) pour justifier la dà©tention provisoire des six citoyens basques qui ont accompli leur premià¨re annà©e de prison, dimanche dernier, dans le Reclutorio Norte du District Fà©dà©ral.
Mais l´affaire va plus loin. Le juge espagnol Baltazar Garzon demanda l´extradition des citoyens basques six jours aprà¨s leur dà©tention lors d´opà©rations policià¨res dans lesquelles participà¨rent des agents espagnols. Le cà©là¨bre quotidien mexicain a rà©và©là© qu´en accord avec la là©gislation locale, Garzon aurait dà» envoyer une note au gouvernement de Vicente Fox demandant leur arrestation ; il s´agit donc d´un acte " extra-judiciaire " sur la base d´une fausse information à©mise par la diplomate espagnole en poste au Mexique
Face à ce fait scandaleux, les deux principaux partis d´opposition mexicaine, le PRI et le PRD, ainsi que de nombreux juristes et organismes de dà©fense des Droits de l´Homme ont fait connaà®tre leur indignation et donnà© l´alerte sur l´acte arbitraire commis à l´encontre de ces six Basques ; un an aprà¨s leur arrestation, ceux-ci se sont mis en grà¨ve de la faim dans l´attente de la dà©cision du gouvernement mexicain face à la demande d´extradition, dà©cision qui doit intervenir avant le jeudi 27 juillet. Selon les dernià¨res informations, la grà¨ve de la faim a dà©jà provoquà© de graves perturbations chez les dà©renus, dont des problà¨mes de santà© chez certains.
L´Association Diaspora Basque, ADV, tient à faire savoir à l´opinion publique internationale que nous nous trouvons face à un nouvelle opà©ration du gouvernement espagnol contre les plus de deux mille citoyen(ne)s basques obligà©s de vivre loin de leur terre, simplement pour avoir dà©fendu le droit d´Euskal Herria, le pays des Basques, à dà©cider de son avenir , en toute libertà© et dans la paix.
Il s´agit d´un nouvel à©pisode dans le long conflit politique que les deux à©tats n´ont pas su rà©soudre ; ou plutà´t, qu´ils ont pensà© rà©soudre par la rà©pression, la torture, les illà©galisations et autres crimes contre l´indà©pendantisme basque.
Cependant, la Diaspora basque leur rà©pà¨te qu´ils se trompent, car la solution ne viendra que du dialogue et du respect des droits qui incombent au Pays basque en tant que peuple.
De màªme, nous vous demandons expressà©ment de rester vigilants face à la situation des six dà©tenus de Mexico. Ne permettons pas que six persà©cutà©s politiques soient remis aux mains de l´Exà©cutif espagnol, un gouvernement qui, comme l´a dà©noncà© rà©cemment le Rapporteur de la Commission contre la Torture de l´ONU, Thà©o Van Boven, couvre les mauvais traitements physiques et psychologiques contre les dà©tenu(e)s basques.
Asociacià³n Diáspora Vasca
Alemania, Argentina, Australia, Bà©lgica, Bolivia, Brasil, Castilla, Catalunya, Colombia, Chile, Dinamarca, Ecuador, Estado español, Estado francà©s, Gran Bretaña, Mà©xico, Perú, Puerto Rico, Suecia, Suiza, Uruguay, USA, Venezuela.