لجان العراق Ø§Ù„ØØ±Ù‘ – إيطاليا
يخاÙ? ØØªÙ‰ من رسالة
رئيس المعارضة الإيطالية يرÙ?ض تلقّي رسالة المعارضة العراقية
كمنظمي المؤتمر التضامني “مع المقاومة العراقية من أجل سلام عادل” كلّÙ?نا بإيصال رسالة إلى قائد المعارضة الإيطالية رومانو برودي وقع عليها ست وعشرون منظمة وشخصية عراقية تمثل القاعدة العريضة المناهضة Ù„Ù„Ø§ØØªÙ„ال Ù?ÙŠ العراق، وتهدÙ? هذه الرسالة الموجهة إلى رئيس ØÙƒÙˆÙ…Ø© إيطاليا المستقبلي إلى “الشروع بØÙˆØ§Ø± بنّاء وجذري مع النخبة السياسية الإيطالية ØÙˆÙ„ المسؤولية الأخلاقية التي تتØÙ…لها إيطاليا مع المأساة المستمرة التي يعيشها العراق نتيجة للغزو ÙˆØ§Ù„Ø§ØØªÙ„ال الأمريكي”.
لقد أردنا بهذه الرسالة أن نمهد الطريق Ù†ØÙˆ لقاء بين برودي وأقطاب المعارضة العراقية الذين وقّعوا الرسالة، ولمدة زادت عن الشهرين ØØ§ÙˆÙ„نا أن Ù†Ù?ØªØ Ù‚Ù†Ø§Ø© رسمية من أجل تسليم الرسالة، إلا أن برودي بذل ما بوسعه للاختباء Ùˆ المماطلة ثم ليخبرنا أنه “لا يرى الظروÙ? ملائمة”.
بصورة غير رسمية برر موقÙ?Ù‡ بـ “مشاكل داخلية” داخل ØªØØ§Ù„Ù? يسار الوسط المعارض الذي يترأّسه، ما يعطي صورة عن مدى تأثير القوى الموالية للولايات Ø§Ù„Ù…ØªØØ¯Ø© الأمريكية داخل اليسار الإيطالي الرسمي.
إننا نشدد على أن أي ØØ¯ÙŠØ« عن السلام هو كلام Ù?ارغ إذا تم تجاهل ممثلي الشعب العراقي الشرعيين، وعلى كل ØØ§Ù„ Ù?إن هذه الرسالة ستبقى وثيقة هامة تظهر استعداد غالبية القوى الوطنية العراقية للØÙˆØ§Ø± مع أوروبا تنأى بنÙ?سها عن المشاركة Ù?ÙŠ Ø§Ù„ØØ±ÙˆØ¨ العدوانية الأمريكية.
إن هذه الرسالة هي إشارة سياسية لهؤلاء الذين لا يريدون الاستماع، ودليل على قدرة المقاومة العراقية السياسية التي تخيÙ? قوى النÙ?اق الأخلاقي والسياسي التي تتبع Ù?ÙŠ النهاية الولايات Ø§Ù„Ù…ØªØØ¯Ø© الأمريكية.
لقد قررت لجان “العراق Ø§Ù„ØØ±Ù‘” بعد هذا الجواب السلبي أن تنشر نص الرسالة ØØªÙ‰ يكون بوسع كل عاقل أن يقرر إذا كان برودي جادّا وملتزما Ù?علا بوعوده بالسلام ÙˆØ¨Ø³ØØ¨ القوات من العراق.
لجان العراق Ø§Ù„ØØ±Ù‘ – إيطاليا
Ù?لورنسا Ù?ÙŠ 3 تشرين الثاني (نوÙ?مبر) 2005
نص الرسالة
————————————————————————————————————-
السيد برودي
تØÙŠØ© طيبة . . .
إنَّ ممثلي الرأي العام والقوى ÙˆØ§Ù„Ø£ØØ²Ø§Ø¨ والشخصيات السياسية والÙ?كرية العراقية الموًقعة على هذا الخطاب؛ إذ يتوجهون إلى شخصكم ومن خلالكم،إلى ممثلي الرأي العام ÙˆØ§Ù„Ø£ØØ²Ø§Ø¨ والقوى ومختلÙ? الجماعات السياسية Ù?ÙŠ إيطاليا؛ Ù?إن الأمل Ù„ÙŠØØ¯ÙˆÙ‡Ù… بأن تكون Ù?رصة ترشØÙƒÙ… لمنصب رئيس الوزراء، مناسبة ØÙ‚يقية للشروع Ù?علياً Ù?ÙŠ Ù?ØªØ ØÙˆØ§Ø± بناء وعميق بين النخب السياسية، ØÙˆÙ„ ØØ¯ÙˆØ¯ المسوؤلية الأخلاقية التي تتØÙ…لها بلادكم جراء استمرار المأساة المرًوعة لعموم العراقيين الناجمة عن Ø§Ù„Ø§ØØªÙ„ال الأمريكي.
إنَّ هذه النقطة جديرة بأن تأخذ ØÙŠØ²Ø§Ù‹ كاÙ?ياً من اÙ?هتمامكم الشخصي ومن نشاطكم ÙƒÙ…Ø±Ø´ØØ› ذلك أن Ø¶ØØ§ÙŠØ§ الغزو اللصوصي للعراق ممن يتساقطون كل يوم جراء استمرار Ø§Ù„Ø§ØØªÙ„ال ونشر الÙ?وضى، يدركون على أكمل وجه أنَّ شركاء Ø§Ù„Ø§ØØªÙ„ال يتØÙ…لون القسط ذاته من المسؤولية الأخلاقية، سوية مع مَـنْ خطط له ونÙ?ذه . إن ايطاليا لا تستطيع الإÙ?لات من المسؤولية التاريخية عما جرى ويجري Ù?ÙŠ العراق، ما دامت القوات الايطالية هناك تواصل المهمة ذاتها وهي دعم Ø§Ù„Ø§ØØªÙ„ال الأمريكي .
ولئن كانت المأساة تلقي بظلالها الثقيلة اليوم على ملايين البشر المعذبين Ù?ÙŠ العراق؛ Ù?إنها سوÙ? تلقي بظلال أخلاقية ثقيلة على البشر لا Ù?ÙŠ ايطاليا ÙˆØØ¯Ù‡Ø§ وإنما Ù?ÙŠ أوروبا بأسرها، وذلك مع استمرار بقاء القوات الأجنبية الداعمة Ù„Ù„Ø§ØØªÙ„ال الأمريكي ومنها قوات بلادكم.
لقد كانت بلادكم ترتبط، على مرً التاريخ، بروابط صداقة تقليدية بالعراقيين والعرب. وكان من المؤمل أن تتØÙˆÙ„ هذه الروابط إلى أساس متين لعلاقات تقوم على قواعد Ø§ØØªØ±Ø§Ù… السيادة الوطنية والØÙ‚ Ù?ÙŠ تقرير المصائر والخيارات التاريخية للشعوب . بيد أن هذه الروابط باتت موضع تساؤل اليوم مع استمرار قوات بلادكم Ù?ÙŠ لعب دور الشريك Ù?ÙŠ استمرار القرصنة الدولية التي يتعرض لها العراق . ومن المؤسÙ? أن الدÙ?اع عن صورة ايطاليا كبلد صديق للعرب والعراقيين بات أمراً متعذراً مع استمرار هذا الدور.
لقد كشÙ?ت Ø§Ù„ØØ±Ø¨ على العراق أن لا ØØ¯ÙˆØ¯ لتدخل الولايات Ø§Ù„Ù…ØªØØ¯Ø© الأمريكية Ù?ÙŠ شؤون البلدان الأخرى، ولا ØØ¯ÙˆØ¯ للإهانات التي توجهها لاستقلال وكرامة أي بلد مهما كان ØØ¬Ù…Ù‡. ولعل التدخل Ø§Ù„ÙˆÙ‚Ø Ù…Ù† جانب أعضاء Ù?ÙŠ الكونغرس الأمريكي ÙˆÙ…ØØ§ÙˆÙ„تهم ممارسة الضغط على الØÙƒÙˆÙ…Ø© الايطالية لعرقلة أو منع انعقاد المؤتمر الدولي لنصرة المقاومة العراقية الذي ينعقد ØªØØª شعار: اتركوا العراق بسلام وادعموا المقاومة الشرعية للشعب العراقي، أكبر دليل على أن الولايات Ø§Ù„Ù…ØªØØ¯Ø© الأمريكية لا ØªØØªØ±Ù… ØØªÙ‰ شركائها Ù?ÙŠ الجريمة .
إن ØªØµØ±ÙŠØØ§ØªÙƒÙ… Ù?ÙŠ شهر تموز – يوليو الماضي ØÙˆÙ„ اعتباركم القوات الايطالية Ù?ÙŠ العراق قوات Ø§ØØªÙ„ال واستعدادكم Ù„Ø³ØØ¨ هذه القوات Ù?ور انتخابكم لمنصب رئيس الوزراء، يجب أن تكون التزاماً أخلاقياً تجاه شعبكم والعالم بأكثر مما يجب أن تكون مجرد ØªØµØ±ÙŠØØ§Øª Ù?ÙŠ إطار لعبة انتخابية .
وتقبلوا منا خالص Ø§Ù„Ø§ØØªØ±Ø§Ù…
الموقعون :
1. المكتب الإعلامي لأية الله العظمى Ø£ØÙ…د Ø§Ù„ØØ³Ù†ÙŠ Ø§Ù„Ø¨ØºØ¯Ø§Ø¯ÙŠ Ù?ÙŠ النجÙ? الأشرÙ?
2. هيئة علماء المسلمين Ù?ÙŠ العراق
3. التيار الصدري بقيادة السيد مقتدى الصدر
4. Ø§Ù„ØªØØ§Ù„Ù? الوطني العراقي (برئاسة عبد الجبار الكبيسي) – الناطق الرسمي السيد عوني القلمجي
5. اللجنة العليا للقوى الوطنية الراÙ?ضة Ù„Ù„Ø§ØØªÙ„ال- وهج العراق: الشيخ مجيد الجعود
6. التيار الشيوعي الوطني الديمقراطي العراقي – Ø£ØÙ…د كريم
7. التيار الشيوعي العراقي- الكادر : نوري المرادي
8. Ø§Ù„ØØ±ÙƒØ© الاشتراكية العربية (القيادة الوطنية)
9. Ø§Ù„ØØ²Ø¨ القومي الديمقراطي
10. Ø§Ù„Ø§ØªØØ§Ø¯ العام لنساء العراق
11. Ø§Ù„Ø§ØªØØ§Ø¯ التقدمي لطلبة العراق
12. الجبهة الوطنية والقومية والإسلامية
13. Ø§Ù„ØØ²Ø¨ الشيوعي العراقي (القيادة المركزية)
14.Ø§ØªØØ§Ø¯ الشعب
15. التجمع الثقاÙ?ÙŠ العراقي Ù€ Ù?اضل الربيعي
16. ØØ±ÙƒØ© الكÙ?Ø§Ø Ø§Ù„Ø´Ø¹Ø¨ÙŠ العراقي
17. ØØ²Ø¨ Ø§Ù„ÙˆØØ¯Ø© الاشتراكي
18.التيار الشيوعي الوطني العراقي – د Ù…ØÙ…د جواد Ù?ارس
19.الجبهة الوطنية لمثقÙ?ÙŠ العراق
20. د خالد عبد الله ØµØ§Ù„Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ù…Ø±Ø§Ø¦ÙŠ : دبلوماسي عراقي سابق
21.د. إبراهيم الكبيسي شقيق رئيس Ø§Ù„ØªØØ§Ù„Ù? الوطني العراقي المعتقل Ù?ÙŠ سجون Ø§Ù„Ø§ØØªÙ„ال عبد الجبار الكبيسي
22.د. ØµÙ„Ø§Ø Ù…Ø®ØªØ§Ø±: المنسق العام للمنظمات الشعبية العراقية Ùˆ رئيس منظمة الصداقة العراقية Ùˆ السلم Ùˆ التضامن
23.الجالية العراقية Ù?ÙŠ ألمانيا
24.المركز الثقاÙ?ÙŠ العربي Ù?ÙŠ ألمانيا
25. د ياسمين ناجي الطريØÙŠ : عالمة اجتماع
26.د ضرغام الدباغ كاتب عراقي